jump to conclusions

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)倉促的下結(jié)論；草率結(jié)論；草率下結(jié)論

同義詞

英漢解釋

例句

Immensity of heaven and earth I do not know just a little girl, afraid to jump to conclusions.

我只是一個(gè)不知天高地厚的小丫頭，不敢妄下結(jié)論。

You know how you rush at things, jump to conclusions without proper deductions.

你知道你處理問題是多么倉促，毫無合適的演繹就倉促下結(jié)論。

"He knew people would jump to conclusions about him, " she says.

“他知道人們會(huì)對他下什么樣的定論，”她說。

Don't jump to conclusions before you know all the facts.

在你知道所有的事實(shí)之前，不要很快就下結(jié)論。

It can be easy to jump to conclusions when you hear parents argue.

當(dāng)你聽到父母的爭吵時(shí)，會(huì)很容易的找到結(jié)果。

Oh, come on now. Don't jump to conclusions. I'm positive she'll show up for class soon. You worry too much.

噢，別瞎想了。不要妄下結(jié)論。她很快就會(huì)來上課的。你想的太多了。

Don't jump to conclusions, John. Howdo you know?

不要妄下結(jié)論，約翰，你怎么知道的？。

At a news conference Sunday, Mr. Reinfeldt urged people not to jump to conclusions or act hastily.

賴因費(fèi)爾特周日在新聞發(fā)布會(huì)上敦促人們不要過早下結(jié)論，也不要匆忙行動(dòng)。

However, this does not give us the right to jump to conclusions.

但是，這不賦予我們否定（它們）的權(quán)利妄下結(jié)論。

When a traffic accident happened, the persons involved shouldn't jump to conclusions before police came and gave a judgement.

如果發(fā)生了一起交通事故，在警察來做出認(rèn)定之前，當(dāng)事人不應(yīng)妄下結(jié)論。

Nothing beats a bond issue these days when you're looking for an opportunity to jump to conclusions.

這段時(shí)間，如果你想匆忙做出結(jié)論，債券發(fā)行無疑是一個(gè)最容易的話題。

Well, you're certainly entitled to your opinion, but please hear me out before you jump to conclusions.

是的，你可以這么想，但是，在你得出結(jié)論前，請聽我說。

Of course it is meaningless to compare current anniversary celebration with past directly and jump to conclusions.

當(dāng)然拿現(xiàn)在的校慶和過去的直接比較，然后妄下斷言是沒有任何意義的。

Monster: Don't jump to conclusions. Let's see who would make a good baby sitter.

怪獸：不要太早下結(jié)論，我們比比看，誰是最好的保姆。

"Sorry, I get distracted easily, " she'd say, or, "Sorry, sometimes I jump to conclusions too quickly. "

她會(huì)說：“抱歉，我太容易分心了。”或者是：“抱歉，我有時(shí)候會(huì)太急于下結(jié)論。”

Don't jump to conclusions. Appearances can be deceiving .

不要過早下結(jié)論，光看表面可能會(huì)受騙。

"It made me more open-minded. It made me not jump to conclusions or believe everything I read in the media at face value. "

“它讓我的想法變得更加開通。它讓我不會(huì)草率下結(jié)論，或者片面地相信在媒體上讀到的一切。”

Don't jump to conclusions. Just because she's a woman doesn't mean she's not capable.

不要妄下定論。僅僅因?yàn)?/c>她是個(gè)女人并不表示她沒能力。

The investigation isn't finished, so let's not jump to conclusions about what caused the plane to crash.

調(diào)查還沒有結(jié)束，我們不要對飛機(jī)失事的原因妄下結(jié)論

Don't jump to conclusions, Bob. How do you know he is just the thief?

別輕易下結(jié)論。鮑勃。你怎么知道他就是小偷呢？

A senior member of President Bush's National Security Council says the administration does not want to jump to conclusions.

布什總統(tǒng)“國家安全委員會(huì)”資深成員吉姆.杰弗里表示，布什政府不想急于得出結(jié)論。

Don't jump to conclusions: there's probably a perfectly innocent explanation.

別匆忙下結(jié)論：可能有一個(gè)完全無罪的解釋。

You tend to jump to conclusions without having enough experience or knowledge.

你傾向于在沒有足夠經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)知的情況下貿(mào)然給出結(jié)論。

Outsiders would do well not to jump to conclusions.

外人出于慎重可能不會(huì)輕易下結(jié)論。

In our lives, we often like to talk about other's things and then jump to conclusions.

在生活中，我們往往喜歡經(jīng)常去談?wù)?/c>別人的事情，然后有時(shí)候妄下定論。

But don't jump to conclusions and decide on plans of action without analysis.

千萬不要沒有經(jīng)過分析就得出結(jié)論和制定行動(dòng)計(jì)劃。

Don't jump to conclusions before you make further discussion.

在進(jìn)行進(jìn)一步討論之前，別匆忙下結(jié)論。

Let's read between the lines and not jump to conclusions.

讓我們搞清楚其中的意思。不要那么快下結(jié)論。

What is it that seems to force us to both make up stories about others, and to jump to conclusions based upon appearances?

是什么讓我們既編寫了關(guān)于他人的故事，卻又讓我們轉(zhuǎn)向立足于現(xiàn)象的結(jié)論？

Being a teacher , he shouldn't jump to conclusions that a student is not worth teaching simply because he fails one exam. .

作為老師，他不應(yīng)該武斷地下結(jié)論說某位學(xué)生孺子不教，僅僅因?yàn)?/c>他第一次考試不及格。

Carol: Well, don't jump to conclusions. Wait until there are photos or some other evidence.

卡蘿：呃，先別急著下結(jié)論。等到有照片或是其他證據(jù)再說吧。

You sometimes jump to conclusions too soon.

你有時(shí)過快地做出結(jié)論。

Don't jump to conclusions. You're so paranoid. Calm down!

別妄下定論。你太緊張了。冷靜點(diǎn)？

Try not to jump to conclusions.

不要急于得出結(jié)論。

Now, there's no need for anyone to jump to conclusions.

現(xiàn)在誰也沒有必要草率地得出結(jié)論。

Before you jump to conclusions, there is a good reason for him looking me up.

你想到哪里去了？我跟他見面是有原因的！

Don't jump to conclusions. I just need some time to myself.

別驟下結(jié)論。我只是需要一點(diǎn)自己的時(shí)間。

B: Don't jump to conclusions. I just said I wanted a change.

別那么快下結(jié)論。我只是說我想做些改變。

Don't jump to conclusions so quickly next time.

下回可別草率作結(jié)論。

Never judge or jump to conclusions.

不輕易下定論。